Παρασκευή 9 Ιανουαρίου 2009

Η ανάγνωση σε χαρτί «χαλαρώνει» τον εγκέφαλο

Παρά τις «Κασσάνδρες» που προέβλεπαν ότι το κλασικό βιβλίο από χαρτί είναι θέμα χρόνου να εξαφανιστεί, μόνο αυτό δεν προβλέπεται να συμβεί τα επόμενα χρόνια. Ο λόγος που το διάβασμα σε οθόνη ηλεκτρονικού υπολογιστή δεν έχει καταφέρει να αποτελέσει μια πραγματική εναλλακτική λύση - εξ ου, άλλωστε, και το γεγονός ότι οι εκτυπώσεις κειμένων ζουν και βασιλεύουν- είναι ότι η ανάγνωση σε οθόνη στρεσάρει τον εγκέφαλο, ενώ αντίθετα στο χαρτί τον ηρεμεί, σύμφωνα με νέα έρευνα της καθηγήτριας Αν Μάνγκεν του Κέντρου Ερευνών στην Ανάγνωση του πανεπιστημίου Στάβανγκερ της Νορβηγίας.

Σε άρθρο που δημοσιεύτηκε στο περιοδικό «Journal of Research in Reading», η Μάνκγεν αναφέρει ότι οι κινήσεις που κάθε λίγο και λιγάκι απαιτούνται στον υπολογιστή, δηλαδή τα συνεχή «κλικ» στις ηλεκτρονικές σελίδες και η κύλισή τους («σκρόλινγκ»), διακόπτουν την εστίαση της προσοχής του αναγνώστη, ο οποίος χάνει την αίσθηση πληρότητας του αναγνωστικού υλικού του, με συνέπεια ο εγκέφαλός του να βιώνει ένα συνεχές στρες.

Από την άλλη, η παραδοσιακή ανάγνωση, που επιτρέπει στον αναγνώστη να πιάνει τις σελίδες και να τις γυρίζει, αισθανόμενος τη φυσική τους υπόσταση, τον βοηθά να νιώθει πιο ήρεμα. Μεγάλη σημασία παίζει και το γεγονός ότι το κείμενο στο βιβλίο ή σε μια τυπωμένη σελίδα δεν μετακινείται, όπως συμβαίνει σε μια ηλεκτρονική σελίδα.

Η Μάνγκεν σημειώνει ότι η ψηφιακή τεχνολογία επιτρέπει μια σειρά από δυναμικές, κινητικές και ευέλικτες μορφές μάθησης. Έτσι, τα νέα παιδιά γενικά διαβάζουν λιγότερα βιβλία από ό,τι στο παρελθόν, όμως συνολικά διαβάζουν περισσότερο, αν συνυπολογισθούν αυτά που διαβάζουν στον υπολογιστή και το κινητό τηλέφωνό τους.

Σουηδοί ερευνητές, σε δικές τους έρευνες, έχουν συμπεράνει ότι στο χαρτί διαβάζουμε καλύτερα και κατανοούμε περισσότερα πράγματα από ό,τι όταν διαβάζουμε ακριβώς το ίδιο κείμενο σε μια οθόνη. Συμφωνούν ότι όταν το βιβλίο ψηφιοποιείται και χάνει τη φυσική του υπόσταση, τότε ο αναγνώστης βιώνει μια αίσθηση απώλειας αναφορικά με τη σφαιρική κατανόηση του κειμένου.

Σύμφωνα με τη Μάνγκεν, οι δυνατότητες πολυμεσικού (multimedia) εμπλουτισμού ενός ηλεκτρονικού κειμένου με υπερκείμενο, βίντεο, ήχους και εικόνες, στην πραγματικότητα εμποδίζουν ένα αναγνώστη να δημιουργήσει ένα φανταστικό σύμπαν από τις δικές του νοητικές εικόνες. Αντίθετα, ο αναγνώστης διασπάται και αποσπάται από τις πολυμεσικές ευκαιρίες που έχει στον κομπιούτερ για να κάνει κάτι, να δει ή να ακούσει κάτι άλλο, πέρα από την απλή «μονοδιάστατη» ανάγνωση - η οποία όμως φαίνεται πως έχει τελικά τη δική της αξία από ψυχολογικής και εγκεφαλικής απόψεως.

Πηγή:www.e-tipos.com

Πέμπτη 8 Ιανουαρίου 2009

ΒΡΑΔΙΑ ΠΟΙΗΣΗΣ. 60 χρόνια Σεβέρειος Βιβλιοθήκη: «Αλμυρισμένες μορφές ολόρθες στην άκρη του δρόμου»


60 χρόνια Σεβέρειος Βιβλιοθήκη
«Αλμυρισμένες μορφές ολόρθες στην άκρη του δρόμου»

Το Παγκύπριο Γυμνάσιο, η Σεβέρειος Βιβλιοθήκη και η ομάδα λογοτεχνικών αναγνώσεων του Παγκυπρίου Γυμνασίου σας προσκαλούν σε Βραδιά Ποίησης στη Σεβέρειο Βιβλιοθήκη, την Παρασκευή, 16 Ιανουαρίου 2009, Ώρα: 19:00


Συμμετέχουν:

Δρ Βάσος Λυσσαρίδης
Γιώργος Μολέσκης
Γιώργος Χριστοδουλίδης
Λεωνίδας Γαλάζης

Ποιήματά τους θα διαβάσουν και μαθητές/τριες της ομάδας λογοτεχνικών αναγνώσεων

Ο Στέλιος Πιτσιλλίδης και η Εύα Σταύρου θα συνοδεύουν μουσικά με κιθάρα και φλάουτο τις απαγγελίες


Θα ακολουθήσει δεξίωση


Π.Α. μέχρι 14/1/2009
τηλ.: 22466711
από 8:00 – 14:00

Τετάρτη 7 Ιανουαρίου 2009

Οι Βιβλιοθηκονόμοι του Χόλυγουντ!!!


Πρόκειται για την Αμερικανικής παραγωγής τριλογία με τίτλο The Librarian.
Το πρώτο μέρος της τριλογίας φέρει τον τίτλο The Librarian: Quest for the Spear (Η αναζήτηση της Λόγχης) και είναι παραγωγής Δεκ. 2004 από την TNT Productions σε συνεργασία με την Apolloproscreen.
Η ταινία προβλήθηκε για πρώτη φορά τον Ιανουάριο του 2005 στο σινεμά και για διάστημα 18 ημερών ήταν πρώτη σε πωλήσεις εισιτηρίων στην Αμερική. Ο Φλίν Κάρσον (Noah Wyle) είναι ένας αδιάκοπα αφοσιωμένος, πανέξυπνος φοιτητής με αστείρευτη θέληση και δίψα για γνώση. Ο ίδιος βρίσκει τον ιδανικό κόσμο μέσα από τα βιβλία και την αέναη έφεση προς το διάβασμα και γενικότερα τη διαχείριση της γνώσης, αφού ένα από τα 22 πτυχία που διαθέτει είναι και αυτό της Βιβλιοθηκονομίας. Μέσα από αυτό τον τρόπο ζωής, ο Φλιν έχει παραμελήσει εντελώς την προσωπική αλλά και ερωτική του ζωή με αποτέλεσμα να συνεχίζει να μένει με τη μητέρα του η οποία απεγνωσμένα προσπαθεί να του φτιάξει τη ζωή με την μέθοδο των προξενιών. Μια καλή μέρα της καθ’ όλα επιτυχημένης Ακαδημαϊκής του ζωής, ο Φλιν δέχεται μια πρόσκληση για συνέντευξη στην Metropolitan Public Library για μια θέση Βιβλιοθηκονόμου και αποφασισμένος να ακολουθήσει καριέρα Βιβλιοθηκονόμου πάει στη συνέντευξη και με περιπετειώδη τρόπο καταφέρνει να κερδίσει τη θέση. Ακολούθως ο Judson (Bob Newhart) και η Charlene (Jane Curtin) υπεύθυνοι της Βιβλιοθήκης τον ενημερώνουν για το μυστικό τμήμα της Βιβλιοθήκης που περιλαμβάνει σημαντικού ιστορικού περιεχομένου αντικείμενα μεταξύ άλλων η λόγχη του Πεπρωμένου (η λόγχη με την οποία τρυπήθηκε ο Χριστός στο σταυρό για να διαπιστωθεί ο θάνατος του). Ο Φλίν εντελώς ανυποψίαστος και με πολλές επιφυλάξεις δέχεται τη θέση. Την επόμενη κιόλας μέρα η αδελφότητα του Όφεως, της οποίας ηγείται ο Έντουαρτ (Βιβλιοθηκονόμος) μπουκάρει στη Βιβλιοθήκη με τη μέθοδο James Bond και κλέβει τη λόγχη. Στη συνέχεια ο Φλιν καλείται να φέρει πίσω τη λόγχη και αποστέλλεται, παρά τη θέληση του, στον Αμαζόνιο όπου τον περιμένει η πανέμορφη συμπρωταγωνίστρια Νικόλ -Sonya Walger- Βιβλιοθηκονόμος (επίσης απεσταλμένη της Βιβλιοθήκης) που καθήκον της είναι να προστατεύσει τον Φλιν κατά τη διάρκεια των εξερευνήσεων. Ακολουθεί μια περιπετειώδης εξερεύνηση στον Αμαζόνιο μέσα από μάχες, απρόοπτα, παγίδες θανάτου, πολύ τρέξιμο, αγωνία, ερωτικά ειδύλλια και πλούσια εφέ. Η ταινία είναι γυρισμένη στα πρότυπα του Indiana Jones με τη μόνη διαφορά ότι ο πρωταγωνιστής, αντί για μαστίγιο και πιστόλι, στο σακίδιο του υπάρχουν μόνο βιβλία, πολλή περιπέτεια αλλά και γέλιο!!!

Πάρτε μία γεύση:







Coming soon: The Librarian: Return to King Solomon's Mines (2006)

(Ζάχος Πολυβίου)

Δευτέρα 22 Δεκεμβρίου 2008

Ευχές από το ΔΣ της ΚΕΒΕΠ




Το Διοικητικό Συμβούλιο της ΚΕΒΕΠ σας εύχεται Καλά Χριστούγεννα και Ευτυχισμένο Νέο Έτος με αγάπη, χαρά, υγεία και δημιουργικότητα. Ευχόμαστε η νέα χρονιά να είναι καλύτερη για τις βιβλιοθήκες της Κύπρου με πνεύμα συνεργασίας, αλληλεγγύης και καλής θέλησης να προχωρήσουμε τα θέματα μας!



Τετάρτη 17 Δεκεμβρίου 2008

ΡΗΝΑ ΚΑΤΣΕΛΛΗ: Η μεγαλύτερη προσβολή που μου έγινε ως τώρα

Της Ρήνας Κατσελλή (από την εφημερίδα Σημερινή 14/11/2008)
Στις 30 του περασμένου Σεπτέμβρη τόλμησα να ρωτήσω τους καθόλα αξιότιμους κυρίους του Ιδρύματος Πολιτισμού, γιατί απάλειψαν από τον αρχικό σχεδιασμό του Μεγάρου Πολιτισμού την Κυπριακή (Εθνική) Βιβλιοθήκη, με ανοικτή επιστολή στον Τύπο, δίνοντας ατράνταχτα στοιχεία για τη συμπερίληψή της στους αρχικούς στόχους του (απόφαση Υπουργικού Συμβουλίου 27/8/2003, αρ. απόφασης 58.444).
Η ανταπόκριση ήταν ένα τηλεφώνημα από τον υπεύθυνο διευθυντή του Ιδρύματος, που ούτε λίγο ούτε πολύ με έβγαζε τρελή και "για να με προστατεύσει" μου είπε πως "δεν θα έδινε την επιστολή μου στον Πρόεδρο κ. Κίκη Λαζαρίδη και στα υπόλοιπα αξιοσέβαστα μέλη του Ιδρύματος Πολιτισμού", στα οποία απευθυνόταν. Πρόσθεσε δε, ότι "εκτιμούσε την ώς τώρα προσφορά μου και δεν ήθελε να με εκθέσει" τάχα!..
Του είπα πως η επιστολή ήταν ανοικτή, δημοσιευμένη σε όλες σχεδόν τις κυπριακές εφημερίδες και δεν ήταν στο χέρι του να την κρύψει. Αυτός, όμως, συνέχισε το βιολί του.Πρόσθεσα ότι δεν είμαι η μόνη που επιμένω στη στέγαση της Κυπριακής Βιβλιοθήκης, διότι πάνω από διακόσιοι πνευματικοί άνθρωποι έχουν την ίδια γνώμη μαζί μου και ενυπόγραφα διαμαρτυρήθηκαν για την αντικατάστασή της με χλιδάτα μέγαρα, που δεν είναι πρώτης προτεραιότητας. Η απάντησή του ήταν ότι ούτε σ' αυτούς έδωσαν απάντηση "γιατί τα κίνητρά τους είναι ιδιοτελή"!
Ο αρχαίος τραγικός Σοφοκλής, όταν ο γιος του προσπαθούσε να τον βγάλει τρελό για να του πάρει την περιουσία, έγραψε την τραγωδία Οιδίπους Επί Κολωνώ και το δικαστήριο απεφάνθη ότι δεν μπορεί να είναι τρελός ο γέρος τραγωδός, μια και έγραψε τέτοια τραγωδία. Κατ’ αναλογίαν (χωρίς να διανοούμαι καμιά σύγκριση με τον αρχαίο τραγωδό), μπορώ να πω και εγώ στον αυτόκλητο προστάτη της πνευματικής μου ισορροπίας ότι γράφω και εκδίδω τα τελευταία δέκα τουλάχιστο χρόνια ένα με δύο βιβλία κάθε χρόνο, μερικά από τα οποία τυχαίνει να παίρνουν και το Κρατικό Βραβείο. Έτσι, τρελή δεν είμαι για να χρειάζομαι την προστασία του και έχω αρκετό νου για να μην περιμένω να μου πει συγγνώμη, διότι είμαι σίγουρη πως μέσα στην καλή του χαρά (ως διευθυντής!), δεν κατάλαβε πόσο προσβλητικό ήταν το τηλεφώνημά του. Φυσικά ούτε απάντηση πήρα στην επιστολή μου, αν και είμαι σίγουρη πως την είδαν τα αξιότιμα μέλη του Ιδρύματος Πολιτισμού.
Συμπέρασμα: Οι κύριοι του Ιδρύματος Πολιτισμού χρησιμοποιούν τα χρήματα του Κύπριου φορολογούμενου (και 80 εκατομμύρια ευρώ από την Ευρωπαϊκή Ένωση), για να ικανοποιήσουν τις χλιδάτες, αχρείαστες, πολυδάπανες φαντασιώσεις τους, παραμερίζοντας τους αρχικούς στόχους του Ιδρύματος Πολιτισμού, για στέγαση της Κυπριακής Βιβλιοθήκης και δεν καταδέχονται να ανοίξουν ένα διάλογο με πάνω από διακόσιους πνευματικούς ανθρώπους του τόπου.
Το ότι η στέγαση της Κυπριακής Βιβλιοθήκης ήταν ο κύριος αρχικός στόχος, το μαρτυρά όχι μόνον η απόφαση του Υπουργικού Συμβουλίου, που αναφέρθηκε πιο πάνω, αλλά και οι παράγραφοι ε΄, στ΄, και ζ΄ τού άρθρου 9 της ιδρυτικής πράξης του Ιδρύματος Πολιτισμού όπως υπάρχουν μέχρι σήμερα. Οι τόσον έξυπνοι ιθύνοντες, όταν απάλειψαν από το πρώτο άρθρο της ιδρυτικής πράξης που αναφερόταν στην Κυπριακή Βιβλιοθήκη, δεν προνόησαν να κοιτάξουν παρακάτω και άφησαν αυτές τις αναφορές στην Κυπριακή Βιβλιοθήκη να μαρτυρούν το έγκλημά τους.
*Εν τω μεταξύ, η Κύπρος είναι η μόνη χώρα στον κόσμο, ίσως, που δεν έχει Εθνική Βιβλιοθήκη, που να μπορεί να εκπληρώνει τις σημαντικές υποχρεώσεις της.
* Εν τω μεταξύ, μοναδικά πολύτιμα βιβλία σαπίζουν στοιβαγμένα σε υπόγεια και πολύτιμα κυπρολογικά αρχεία χάνονται διά παντός.
*Εν τω μεταξύ, μας βγάζουν βλαμμένους και ιδιοτελείς και αρνούνται διάλογο μαζί μας, χρησιμοποιώντας δικά μας χρήματα για τις δικές τους χλιδάτες φαντασιώσεις.
* Εν τω μεταξύ, το Υπουργείο Παιδείας υπνώττει… (αυτό, όμως, είναι άλλο μεγάλο κεφάλαιο).

ΗΜΕΡΙΔΑ: Ψηφιοποίηση, αναπαράσταση και τεκμηρίωση ιστορικών αρχείων και αντικειμένων πολιτιστικής κληρονομιάς

Ψηφιοποίηση Οπτικο-ακουστικού Υλικού και Εξαγωγή, Εξόρυξη και Διαχείριση Πολυμεσικών Μεταδεδομένων με βάση τα πρότυπα MPEG

ΗΜΕΡΙΔΑ: «Ψηφιοποίηση, αναπαράσταση και τεκμηρίωση ιστορικών αρχείων και αντικειμένων πολιτιστικής κληρονομιάς: Τεχνολογίες, ερευνητικά έργα, και η πολιτική της Ευρωπαϊκής Ένωσης»

Παρασκευή 19 Δεκεμβρίου 2008, Atlantica Miramare Beach Hotel, Αίθουσα «Απόλλων»

Οργάνωση:
(i) Δρ. Αναστάσης Κουνούδης, Signal GeneriX Ltd
(ii) Δρ. Νικόλας Τσαπατσούλης, Τμήμα Επικοινωνίας και Σπουδών Διαδικτύου, Τεχνολογικό Πανεπιστήμιο Κύπρου

Για το πρόγραμμα της ημερίδας πατήστε εδώ

Αναγνώστες

Αρχειοθήκη ιστολογίου